【MLB 傷報】大谷翔平確定進15天傷兵名單！最快9/23回歸　德保拉從2A直上大聯盟

洛杉磯道奇今天正式做出決定，大谷翔平（Shohei Ohtani）將進入15天傷兵名單。大谷近期受到右手臂不適影響，過去7場比賽缺席其中6場，道奇總教練 Dave Roberts 在球隊14：1大勝辛辛那提紅人後證實，球隊認為現在讓大谷完整休息，是為季後賽做準備的最佳選擇。

由於大谷是二刀流球員，這次必須進入15天傷兵名單。名單可回溯至他最後一次出賽的9月7日，因此最快要到9月23日才能重新回到大聯盟名單。照目前賽程計算，如果順利在最早時間點復出，例行賽最多只剩下5場比賽可以讓他重新找回實戰節奏。

Roberts表示，球隊其實已經盡可能延後把大谷放進IL，但考量他右手臂的不舒服一直沒有完全消失，最終還是決定給他一段完整的恢復時間。

Roberts也強調，如果明天就是季後賽，大谷其實仍然有能力上場，但既然現在還有時間，道奇寧願讓他休息兩週，把身體調整到更適合迎接季後賽的狀態。至於屆時能不能恢復到100%，Roberts並不敢保證，但他對大谷復出後的狀況仍相當有信心。

大谷的身體問題其實不只右手臂。

他的左膝不適已經影響投球進度一段時間，自7月3日後就沒有再登板。先前8月底嘗試牛棚練投時，膝蓋又再度出現不舒服，目前外界普遍預期，大谷今年再以投手身分出賽的可能性已經相當低。MLB最新傷兵資訊也將他的狀況列為左膝與右二頭肌不適，投手端預計要等到2027年。

而真正讓道奇近期更加擔心的，是大谷的打擊狀態也明顯受到影響。

大谷本季目前仍繳出 .902 OPS、30轟、11盜 的成績，但最近54個打數只有7支安打，還吞下22次三振。9月7日短暫回到先發後，他3打數沒有安打，選到1次保送、吞下2K，之後右手臂不適仍持續，因此球團最終決定不再硬撐。

隨著大谷進傷兵名單，道奇也準備直接拉上農場最受矚目的年輕新星 Josue De Paula。

年僅21歲的De Paula目前效力Double-A Tulsa，甚至將直接跳過Triple-A升上大聯盟。他本季在2A繳出約 3成打擊率、26至27轟、31盜 的亮眼成績，也是目前道奇農場公認最重要的野手新秀之一。ESPN近期百大新秀排名將他排在全大聯盟第10，而MLB Pipeline則把他列為道奇頭號新秀。不同資料庫的統計更新時間略有差異，因此全壘打數會出現26、27轟的版本。